(vrim(ch`ni[
¬
aY< :
BiPin)
u(ktmi> j[ aTkAYini[ C[ t[ dSi<vvi t[m j aY<n) Ø(OTa[ vikyni GTki[ni[
j&d) j&d) Ôtni[ s>b>F dSi<vvi l[Knmi> j[ (ch`ni[ vpriy C[
t[n[ (vrim(ch`ni[ kh[vimi> aiv[ C[.
¬
ni[>F : (vrim(ch`ni[ Ô[ yi[³y r)t[ m*kvimi> n aiv[ ti[ aY<ni[ anY<
YE Ôy C[.
¬
di.t. :
BNvimi> ¹yin riKSi[, nh)> riKSi[ ti[
nipis YSi[.
BNvimi> ¹yin riKSi[ nh)>, riKSi[ ti[
nipis YSi[.
(vrim(ch`ni[
{1} p*N<(vrim {.}
¬
(vFinviky an[ aiXiY< vikyn[ a>t[ p*N<(vrim m&kiy C[.
rm[SBiE jmvi b[qi C[. mn[ a[k ³lis piN) aipi[.
¬
S¾dn[ T*>kiv)n[ lKvi hi[y Ryir[ p*N<(vrim vpriy C[.
tir)K = ti. udihrN = udi.
{2} aÃp(vrim {,}
¬
b[ k[ t[Y) vF& nimn[ jyir[ j&di> piDvi> hi[y Ryir[ aÃp(vrim
m&kiy C[.
mh[S,rm[S,hr[S an[ jy[S amdivid jS[.
¬
s>bi[Fn krt) vKt[ aÃp(vrim m&kiy C[.
milv, piN) livj[. piY<vBiE, nmAkir !
{3} aF<(vrim {;}
¬
a[kb)Ô siY[ s>b>F Frivti> vikyi[ vμc[ a[mn[ Ô[Dt&>
uByiºvy) aÄyy viprvimi> aiÄy&>
hi[y k[ viprvimi> n aiÄy&> hi[y
Ryir[ aF<(vrim m*kvimi> aiv[ C[.
t[
hi[(Syir hti[; t[Y) (Sxki[ t[n[ cihti.
rmt p*r) YE; Ô[vi mL[l li[ki[ (vKriyi.
{4} g&r&(vrim {:}
{5} g&r&r[Ki {—}
¬
vikymi> am&k vAt&ai[n) gNtr) krvi miT[ vpriy C[.
vN<
cir C[ : b\iMN, x(#iy, v]Æy an[ S*W
hvi, piN) an[ Ki[rik — ai #iN vAt&ai[
(vni ki[En[ cil[ nh)>.
{6} p\ÅniY<(ch`n {?}
p*Cvimi> aiv[ Ryir[ p\ÅniY<(ch`n
m*kvimi> aiv[ C[.
amdividY) tm[ S&> S&> liÄyi ?
aij[ si[mvir C[ ?
¬
p\Ånni aY<viL&> aiXiY< viky hi[y Ryir[ p\ÅniY< (ch`n
m&kit&> nY).
ai kim ki[N[ ky&<>, t[ khi[.
{‘ai kim ki[N[
ky&<> ? t[ khi[.’ a[ Ki[T&> C[.}
{7} ud`gir(ch`n {!}
¬
aiáy<, p\S>si k[ k|i[Fn) ligN) dSi<vvin) hi[y Ryir[ ud`gir(ch`n
m&kiy C[.
k[Tli[ s&>dr C[ tijmh[l ! {aiáy< -
nviE}
k[vi[ ct&r Ci[kri[ C[ ! {p\S>si - vKiN}
Kbrdir ! Ryi> j UBi[ rh[j[ ! {k|i[F}
vih ! k[Tl) s&>dr svir ! {k[vLp\yi[g)
aÄyy pC)}
¬
s>bi[Fn pC) pN ud`gir(ch`n vpriy C[.
(pti ! p[li[ aiG[ jgtv)>TÂi[ sigr vh[.
{8} avtrN(ch`n {‘ ’}
¬
ki[Eni kh[li k[ lK[li S¾di[ni[ uÃl[K krvini[ hi[y Ryir[ a[ S¾di[n[ avtrN(ch`nmi>
m*kvimi> aiv[ C[.
`mh[S[ p*C`y&>, ‘bi,
h&> frvi Ôu>’
k(v kh[ C[ : ‘k>E liKi[
(nriSimi> amr aiSi C&piE C[.’
{9} lG&r[Ki {-}
¬
lKti> lKti> l)T)n[ C[D[ S¾d aF*ri[ rh[ Ryir[ S¾dn&>
aF*ripN&> dSi<vvi lG&r[Ki vpriy C[.
a[ gimn[ f*lpr) nim j[N[ ai¼y&> hS[ t[
Kr[-Kr K*b r(sk hS[.
{10} ki]>s {{}}
¬
vikymi> ki[E S¾dni[ aY< ApOT krvini[ hi[y Ryir[ ApOTti krvi miT[ vpriti
S¾di[ ki]>smi>
lKvimi> aiv[ C[. j[ mn&Oymi>
(vv[kb&(Ûn) {sirinrsini[ B[dpirKvin) S(ktn)} Kim) hi[y t[ pS& j[vi[ gNiy
C[.
{11} li[p(ch`n {’}
¬
S¾dmi> axrni[ li[p d[KiDvi li[p(ch`n vpriy C[. zikLni> piN)n&>
(b>d& a[klviy&> b[q&>’t&>.
{12} kikpd(ch`n {٨}
¬
S¾di[ k[ axri[ lKvini rh) gyi hi[y an[ t[ jyi> um[rvini hi[y Ryi> b[
S¾di[ k[ axri[n)
vμc[ ai (ch`n m*kvimi>
aiv[ C[.
----------------------------------------------------------------------------------------------
¬
vikyni[ aY< :
mn&Oyni
(vcirn) a(BÄy(ktni[ ninimi> nini[ Avy>p*N< K>D t[ viky.
vikyni
p\kir
rcni
an[ b>FirNn) Ø(OTa[ aY< an[ Bivn) Ø(OTa[ (nv[dn viky p\Ån viky aiXiY<
viky ud`gir viky, sid&> viky, (m~ viky, s>y&kt viky, s>k&l
viky,(v(F viky,(nP[FiRmk viky
{1} rcni an[ b>FirNn) Ø(OTa[ vikyni p\kir
{1.1} sid&> viky :
j[
vikymi> m&²y (k|yipd a[k j hi[y t[vi (vFinn[ sid&> viky kh[ C[.
¬
di.t. :
¤ amdivid Sh[r C[. {‘C[’ -
a[k (k|yipd}
¤ F>F&ki aF<Sh[r) (vAtir C[.
{1.2} s>y&kt viky :
jyir[
b[ k[ b[Y) vF& m&²y vikyi[ (v(vF s>yi[jki[Y) Ô[Diyi> hi[y ti[
t[v) rcnin[ s>y&kt viky
kh[
C[.
¬
di.t. :
¤ rm[SBiE tm[ b[ aini aipi[ an[ h&>
pivl) aip&>.
{ah)> b>n[ vikyi[ni[ Avt>#i aY< smJ
Skiy C[}
¤ rim an[ s)ti vnmi> gyi>. {kti< alg -
(k|yi a[k}
¤ tm[ T).v). j&ai[ Ci[ an[ BNi[ Ci[.
{kti< a[k - (k|yi alg}
{1.3} (m~ viky {s>k&l viky} :
j[mi>
a[k m&²y viky an[ a[kY) vF& gi]N vikyi[ hi[y t[n[ (m~ aYvi s>k&l
viky kh[ C[.
¬
di.t. :
¤ m[> hiYmi> vt<minp#i ri²y&>,
vi>cvini[ Di[L kyi[< an[ T^imni k>DkTrn[ a[ b[ ain) jri
pN ackiyi
vgr aip).
{2} aY< an[ Bivn) Ø(OTa[ vikyni p\kir
{2.1} (nv[dn viky :
j[mi>
hk)ktn&> s)F&> kYn hi[y aYvi (nv[dn ky&<> hi[y t[n[
(nv[dn viky kh[ C[.
¬
di.t. :
¤ svirni[ s*y< s&>dr lig[ C[.
¤ (vwiY)<a[ ri[j vi>cv&> Ô[Ea[.
(nv[dn vikyni ‘hkir’ an[
‘nkir’an&sir
b[ p\kir pD[ C[.
{2.1.1}
(v(F viky : hkir s*cv[ C[.
¬
di.t. : h&> p&Atk vi>c&> C&>.
{2.1.2}
(nP[F viky : nkir s*cv[ C[.
¬
di.t. : h&> p&Atk vi>cti[ nY).
{2.2} p\Ån viky :
j[
vikymi> hk)kt (vS[ p\Ån krvimi> aiÄyi[ t[n[ p\Ån viky kh[ C[.
¬
di.t. : n[hin&> S&> p(rNim aiÄy&> ?
S&>, ki[N, kyir[, k[m, ki[n[, kyi>
j[vi p\ÅniY<s*ck
S¾di[ni[
upyi[g kr)n[ vikyn) rcni Yiy C[. p\ÅniY<s*ck S¾d vipyi< (vni pN p\Ån viky
bniv) Skiy.
¬
di.t. : t[ p&Atk vi>c[ C[ ?
vikyn[
a>t[ p\ÅniY<(ch`n m*kvimi> aiv[ C[.
{2.3} ud`gir viky :
j[
vikymi> hk)kt (vS[ acrj, aiáy<, nviE, Si[k, hP<, uÃlis j[v) ligN)ai[
p\gT Yt) hi[y t[n[ ud`gir viky kh[ C[.
¬
di.t. : vih ! k[Tl) s&>dr svir !
aij[ aipN[ k[v&> mF&r g)t
si>BÇy&> !
ar[,
ahi, ai[h, vih, ai[hi[hi[, ar[r[ j[vi ud`girs*ck S¾di[ni[ upyi[g Yti[ hi[y C[.
ud`gir vikymi> ud`gir s*ck S¾d pC) aYvi vikyn[ a>t[ ud`gir(ch`n m*kvimi>
aiv[ C[.
{2.4} aiXiY< viky :
j[
vikymi> aiXi, s*cn, (vn>t) k[ h*kmni[ Biv dSi<viyi[ hi[y t[n[
aiXiY< viky kh[ C[.
¬
di.t. :
¤ mn[ a[k ³lis piN) aipi[.
¤ mh[rbin) kr)n[ Si>(t
riKi[.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
¬ s>Xini[ aY< :
j[
pd p\iN), pdiY<, g&N, (k|yi, ligN) k[ (AY(tn[ ai[LKvi miT[ vpriy C[ t[n[
s>Xi kh[viy C[.
s>Xi
- nim
{1} Ô(tvick s>Xi :
Äy(ktai[
k[ pdiYi[<ni aiKi vg<n[ k[ Ô(t n[ dSi<vt) s>Xin[ Ô(tvick s>Xi kh[
C[.
¬
udi. : nd), pv<t, sri[vr, ziD, pS&, p>K), ngr, gim, (vwiY)<,
p&Atk, SiLi,
f*l, T[bl, K&rS)
{2} Äy(ktvick s>Xi :
ki[E
ci[Ês Äy(kt, p\iN), pdiY<, AYL vg[r[n[ ai[LKvi miT[ piD[li (vS[P nimn[
Äy(ktvick s>Xi kh[ C[.
¬
udi. : gi>F)J, m)ri>, kb)rvD, nL, sri[vr, Bivngr, (hmily, Bidr nd),
si[mvir, F>F&ki, Bvin) viv,
tijmhil
{3} WÄyvick s>Xi :
j[ nim p\vih), Kn)j, Fit&, anij,bi>Fkim,
Kivip)vin) c)Ô[ miT[ vpriy C[ t[n[
WÄyvick s>Xi kh[ C[.
¬
udi. : d*F, G), piN), t[l, mF, Gu>, ci[Ki, bijr), mg, diL, $,
ti>b&>, si[n&>, likD&>, ki[lsi[,
p¸Yr, miT), c*ni[
{4} sm*hvick s>Xi :
j[
nim p\iN) k[ pdiY<ni aiKi sm*h miT[ vpriy C[ t[n[ sm*hvick s>Xi kh[ C[.
¬
udi. : sBi, srGs, vNÔr,kifli[, s]ºy, m[Li[, Qgli[, Ti[L&>
{5} Bivvick s>Xi :
j[
pdiY<n[ Ô[E - ApS)< n Skiy pN k[vL an&Bv) Skiy t[vi g&N k[ (k|yini
Bivn[ Bivvick
s>Xi
kh[ C[.
¬
udi. : DhipN, KTiS, U>G, p\[m, s&K,d&:K, ain>d, p\imi(Nkti,
vi>cn, BliE,grm), Si[K,
Brt), lKiN, (vvid, gLpN
ટિપ્પણીઓ નથી:
ટિપ્પણી પોસ્ટ કરો